珠颈翎鹑（学名：Callipepla californica）外文名California Quail，有8个亚种。

珠颈翎鹑在地面取食绿色植物和昆虫，高度集群活动，飞行能力虽然较强，但大多行走或奔跑，筑巢在低枝遮蔽处。喜食植物、种子、昆虫等多种东西，通常在清晨进食。由于其生长能力强，所以也可以进行人工养殖。

珠颈翎鹑繁殖期4-6月，届时，雄性们会站在树上鸣叫以吸引雌性，众多雄性往往会为争夺一个雌性配偶而“大打出手”。交配后，雌性会产下带有褐色斑点的蛋，并开始孵化。孵化约3个星期后，小斑鹑出世，一对夫妻会轮流抚养它们的孩子。小翎鹑生长速度很快，破壳10天后就可以练习飞翔。它们将会留在地面约1个月，之后便会飞到树上生活。雌性通常1年产一窝卵。

列入《世界自然保护联盟》（IUCN） 2016年濒危物种红色名录ver 3.1——无危（LC）。

保护野生动物，杜绝野味。

维护生态平衡，人人有责！

珠颈翎鹑体长25-30厘米，翅展38-43厘米。总体来说，脸颊上有一个独特的黑白图案，体态可爱、丰满且矮胖的，长有灰白色和棕色的羽毛，最大的特点就是它们的额头上长有弯曲的泪珠状黑色的弯曲羽冠。性别是二态性，雄鸟喉部黑色，胸部、腹部、背部和翅膀呈褐色杂有黑色和棕色；雌鸟喉部灰色有更多的黑色条纹，头部和背部呈褐色，并有斑点。雄鸟亚成鸟的体羽基本是灰色和褐色，使其具有隐蔽的外观。鸟喙黑色，腿爪灰色。共有8个亚种，体形特征略有差别。

原产地：加拿大、墨西哥、美国。引进：阿根廷、澳大利亚、智利、新西兰。
喜欢生活在草原、山麓、林地、峡谷和沙漠的边缘，只要条件合适，这种鸟类几乎能在任何环境下生存。早晨和黄昏常在较大的林间空地、林缘及阳坡草丛或灌丛中活动，其他时间则在林内的倒木旁、灌丛或草丛中的空地上活动。