冠翡翠学名Todirhamphus australasia，外文名Halcyon australasia，australasia，Timor Kingfisher，有5个亚种（
1.冠翡翠指名亚种Todirhamphus australasia australasia分布于小巽他群岛（龙目岛、松巴韦塔和东帝汶）。2.冠翡翠达马尔亚种Todirhamphus australasia dammerianus分布于小巽他群岛东部（达马尔和巴巴尔 ）。3.冠翡翠内陆亚种Todirhamphus australasia interpositus分布于小巽他群岛东部（Leti and Moa）。4.冠翡翠塔宁巴尔亚种Todirhamphus australasia odites分布于塔宁巴尔群岛。5.冠翡翠罗芒岛亚种Todirhamphus australasia tringorum分布于小巽他群岛东部的罗芒岛。
）。
冠翡翠常单独活动，一般多停息在河边树桩和岩石上，有时也在临近河边小树的低枝上停息。经常长时间一动不动地注视着水面，一见水中鱼虾，立即以极为迅速而凶猛的姿势扎入水中用嘴捕取。有时亦鼓动两翼悬浮于空中，低头注视着水面，见有食物即刻直扎入水中，很快捕获而去。通常将猎物带回栖息地，在树枝上或石头上摔打，待鱼死后，再整条吞食。有时也沿水面低空直线飞行，飞行速度甚快，常边飞边叫。
冠翡翠能发出快速的颤音：“' ch'w'hee - ch'w'hee ”持续5至12秒。它们还常有噪音。
冠翡翠1年繁殖1窝，营巢于土崖壁上或河流的堤坝上，用嘴挖掘隧道式的洞穴作巢，每年5月和6月产卵。有些也在树干上钻洞穴为巢。卵近圆形，纯白色，光滑无斑，大小约29.4×26.2毫米。雌雄亲鸟轮流孵卵，孵化期19-21天。雏鸟晚成性，孵出后由亲鸟抚育23-30天即可离巢飞翔。
冠翡翠分布范围很广，但很零散，而且通常不常见，由于所在栖息的森林发生变化，人类的开发和栖息地丧失，在其范围内监控，已查明该物种的数量正在发生下降。经生态研究，其物种生存已存在近危状态。
列入《世界自然保护联盟》（IUCN） 2013年濒危物种红色名录ver 3.1——近危（NT）。
保护野生动物，杜绝野味。
维护生态平衡，人人有责！
